A la fi de l’acte I la soprano Michèle Le Bris fa un “streaptease” ensenyant els dos pits. Advertida l’orquestra, molts músics toquen els últims compassos drets per a veure l’escenari.