En aquesta representació la soprano Teresina Singer “… se veía imposibilitada casi de su órgano vocal” (Diario de Barcelona, 29 octubre 1883). Al tercer acte és incapaç de fer el do de l’ària “O patria mia”, es retira de l’escena i ja no torna a aparèixer. S’abaixa el teló i l’empresa anuncia que se suprimeix el tercer acte i que del quart només es farà el primer quadre.