Liceu - Fitxa funció

ESPECTACLE
Les martyrs

Fitxa Programa de mà Fotografies Vídeos i àudios

temporada 1849/1850 · Òpera

Les martyrs Òpera
Llibretista: Eugène Scribe, Compositor/a: Gaetano Donizetti

Funció de la temporada: 301

REPARTIMENT

Felice	Agustí Rodas
Paolina	Giovanna Rossi-Caccia
Poliuto	Emanuele Testa
Severo	Gaetano Ferri
Callistene	Pietro Rodda
Nearco	Ferran Rauret
Un cristiano	Antoni Vives
Ballarí/na	Rosa Espert
	Alegria Constantí
	Eugénie Duchâteau
	Palmira Monnet
	Vicenta Gámez

FITXA TÈCNICA

Direcció musical	Marià Obiols
Direcció d'escena	Josep Barret
Decoració	Félix Cagé
	Giuseppe Luccini
Coreografia	Mr. BarrezTeatre Reial de Londres
Orquestra	Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu
Cor	Cor del Gran Teatre del Liceu
Direcció del cor	Pietro Donatutti

ANECDOTARI

L'aparició d'Emanuele Testa en el paper de Poliuto a les tres primeres representacions és deguda a una malaltia de Giacomo Roppa, a qui aquell va haver de substituir.

OBSERVACIONS

L'obra va ser anunciada sempre com "I Martiri" i cantada en italià, amb la traducció rítmica italiana de Callisto Bassi.
L'empresa va fer pública una nota en la qual deia que "A pesar del enorme gasto que ocasiona la función" es mantenia la "entrada general a 5 reales" i la "cazuela 3 reales".
Tant l'obra com la interpretació provocaren tal entusiasme que originà, fins i tot, la publicació d'un opuscle de 35 pàgines anomenat "Revista de la representacion de la ópera del Mtro. Donizetti Los Mártires en el Gran Teatro del Liceo de Barcelona en el mes de diciembre del año 1849", obra de Luis Ferrer editada per Tomàs Gorchs el 1850.
Crítiques: Diario de Barcelona 17, 18, 29 i 30/12/1849. El Locomotor 18, 28/12/1849. Aquest devessall de crítiques va ser degut d'una banda a la sospitosa indisposició de Gaetano Ferri i, de l'altra, a la presència del gran Giacomo Roppa a partir de la quarta representació. També hi ha una crítica del Diario de Barcelona del 13/03/1850, referida a la 21ª representació, la darrera.