Liceu - Fitxa espectacle

ESPECTACLE
Stiffelio

Fitxa Programa de mà Fotografies Vídeos i àudios

temporada 1860/1861 · Òpera

Stiffelio Òpera
Llibretista: Francesco Maria Piave, Compositor/a: Giuseppe Verdi

Total de representacions de la temporada: 7

REPARTIMENT

Stiffelio	Giovanni Landi
Lina	Carlotta Carozzi-Zucchi
Stankar	Giovanni Battista Bencich
Raffaele	Gaetano Aducci	24/11, 25/11, 28/11, 08/12, 26/12
	Francesc Porcell	18/12
	Giovanni Battista Garulli	16/03
Jorg	Antonio García Rojo
Dorotea	Caterina Mas-Porcell
Federico	Ignasi Costa

FITXA TÈCNICA

Direcció musical	Marià Obiols
Orquestra	Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu

OBSERVACIONS

- "El Sr. [Antonio] Garcia se ha encargado de la parte de Jorg, sin corresponderle, por complacer á la Empresa y para mayor lucimiento de la ópera".
- La cabaletta de l'ària de tenor es canvia per la d'Aroldo. S'afegeix una ària de baix al tercer acte, escrita pel mestre Marià Obiols per a Antoni Garcia.
- Aquesta estrena de Stiffelio al Liceu el 1860 és una curiositat. Verdi havia renegat d'aquesta obra fins l'extrem de destruir part de la partitura, i el 1857 estrenava a Rimini una nova versió, ampliada a quatre actes, amb el títol d'"Aroldo" i amb llibret també de Piave. Quan aquest Aroldo ja duia una carrera discreta a tot Itàlia i Verdi evidentment havia desautoritzat per sempre l'original Stiffelio, és ben curiosa aquesta estrena tardana aquí. Cal recordar que l'exhumació de Stiffelio, el 1968 a Parma en una revisió de Rubino Profeta, va ser possible gràcies a la troballa d'un material d'orquestra ja que Verdi havia treballat directament sobre el manuscrit de Stiffelio i havia eliminat tots els fragments que serien diferents a Aroldo.
- Crítica: 28 novembre 1860. Crítica a La Corona 25 novembre (tarda).