ANNALS
GRAN TEATRE DEL LICEU
TEMPORADES
CERCADOR
PRESENTACIÓ
ESPECTACLE
Espectacle de música, comèdia i balls XXXI
Fitxa
Programa de mà
Fotografies
Vídeos i àudios
temporada 1850/1851 · Espectacle
El pilluelo de París
Teatre
Autor/a:
Émile-Louis van der Burck / Jean-François-Alfred Bayard
,
Traducció:
Juan Lombia
Acte de recital
Recital
La Manola
Ball
Acte de concert
Concert
Tarantel·la napolitana
Ballet
Acte de ballet
Ballet
27 MAI 1851 Dimarts 19:30 Gran Teatre del Liceu
Funció de la temporada: 284
REPARTIMENT El pilluelo de París
Primer actor i director
Leandro Lugar
Actor/Actriu
Antonio Maza
Carmen Lirón
Caterina Mirambell
Esteban del Río
Maria Duvilar
Sr. García
Sra. García
REPARTIMENT Acte de recital
Solista
Agustí Rodas
Lucrezia Borgia
Louis Gassier
Don Pasquale, Il barbiere di Siviglia
Teresa De Giuli-Borsi
Don Pasquale, Maria di Rohan
Gaetana Brambilla
Variacions de La cenerentola
REPARTIMENT La Manola
Ballarí/na
Amina Boschetti
REPARTIMENT Acte de concert
Trompeta
Cesare Luigini
REPARTIMENT Tarantel·la napolitana
Ballarí/na
Alegria Constantí
Amina Boschetti
Eugénie Duchâteau
Eusèbia Curriols
Matilde Cebrac
REPARTIMENT Acte de ballet
Ballarí/na
Alegria Constantí
Paso a cuatro
Amina Boschetti
Eugénie Duchâteau
Paso a cuatro
Matilde Cebrac
Paso a cuatro
PROGRAMA
Primera part: - El pilluelo de París (Jean-François Bayard i Émile-Louis van der Burck; traducció del francès de Juan Lombia) Segona part: - Ària de Lucrezia Borgia (Donizetti) per A. Rodas, baix - Variacions de La cenerentola (Rossini) per Gaetana Brambilla - "Paso a 4" per Boschetti, Duchâteau, Alegria Constantí i Cebrac - Cavatina i duo Don Pasquale (Donizetti) per De Giuli i Gassier - "Paso a tres" (coreografiat per la Sra.Boschetti) ballat per ella, Alegria Constantí i Cebriac. Tercera part - Ària de Il barbiere di Siviglia (Rossini) per Sr. Gassier - "La manola" (paso español) per Boschetti - Variacions noves de cornetín per Cesare Luigini - Ària Maria di Rohan (Donizetti) per De Giuli - "La tarantella" per Boschetti, Duchâteau, Alegria Constantí, Cebriac i Curriols.
ANECDOTARI
"Función dedicada, previo su competente beneplácito, al Excmo. Sr. D. Ramon de la Rocha, teniente general de los ejércitos españoles y capitán general del ejército y principado de Cataluña, por Amina Boschetti, primera bailarina absoluta de este Teatro, a cuyo beneficio como asimismo al de la Asociacion para la substitución del reemplazo de 1850 ha sido destinado."